DISCO Hi-Tech, Japan